他的“白菜”,自然舒张,似乎一掐就能出水

江春源在产品设计上将提升作品艺术品位和经济价值作为自己的研究课题,从实际出发以市场经济为导向,立足自己的特长,设计出一些老百姓喜闻乐见的题材,既符合中国人的传统理念又具有新意和突破,具有很高的艺术价值和收藏价值。他的作品精彩纷呈、硕果累累,在全国玉器评比中更是多件作品获奖:他所创造的岫玉《松马瓶》获中国工艺美术品百花奖银杯奖;翡翠《仙鹤瑕龄》获“中国工艺美术珍品”荣誉证书;岫玉《八骏图》被江泽民同志作为国礼赠送给朝鲜前首相金日成;翡翠插牌《四大名楼》获“首届精品展”银杯奖,并编入《现代美术大全》;白玉《福寿满堂》获首届中国玉雕“天工奖”金奖,白玉《太白链壶》、《福寿链瓶》和翡翠《白菜》三件作品获铜奖;白玉《螳螂白菜》获“江苏省传统工艺美术精品证书”,被江苏弘业国际集团爱涛艺术精品公司收藏,现号称“亿元白菜”;2004年翡翠《大白菜》获“第五届中国工艺美术精品博览会”特等奖;2006年白玉《海棠链炉》、《菊花链瓶》获中国玉石雕精品博览会“百花玉缘杯”金奖。

“精品的玉雕来源于创意,在设计上要巧夺天工,制作技艺要精湛,作品内涵的主题要精深,让人看了有精妙的感觉,拍案称奇。”对于扬州玉雕的发展和技艺的传承,江春源坦言,扬州玉雕人才辈出,作为“扬州工”的传承者和弘扬者,他要将自己的技术传承下去,这是他不可推卸的责任和义务。

  江春源,中国工艺美术大师,研究员级高级工艺美术师,江苏省劳动模范,江苏省有突出贡献的中青年专家,国务院津贴获得者,国家非物质文化遗产扬州玉雕代表性传承人。

2002 年享受国务院特殊津贴。

图片 1

  但是,这样的心愿迟迟未能实现。在开料车间里,每天除了搬运玉石,就是用脚踩着切割机去切玉石。“那样的机器现在早就不用了,只能在玉器博物馆里看看了。”江春源笑道。

1947 年出生

扬州11月23日电玉雕在江苏扬州是传统的民间雕刻艺术,尤其自明清以来,即为中国三大玉雕重地之一,更有“天下玉,扬州工”的美誉。23日,记者走进古城扬州,听国家级非物质文化遗产代表性传承人江春源讲述“扬州工”,并探访扬州“中国玉器博物馆”,领略中国工艺美术深厚的底蕴和精湛的技艺。

   
玉器研究所,一个小小的格子间,江春源捧着一块青玉,凝神静气,尺量、笔画。他尊重手上的每一块玉料,并赋予它们不一样的灵气。

图片 2

图片 3图为年轻的玉雕艺师谈作品创意。
崔佳明 摄

图片 4

江春源,研究员级高级工艺美术师、中国工艺美术大师,享受国务院特殊津贴,从事玉器制作、设计四十多年,擅长花鸟、炉瓶的设计,尤其是在大白菜的艺术创作方面形成了独特的风格,取得了较好的艺术效果。

走进扬州玉器厂切、磋、琢、磨,玉雕车间里,只听见砂轮与玉料摩擦的声音,所有人都伏在案台,正在精雕细琢。

  江春源回忆说,和玉接触久了,看到品质上乘的好玉,下意识就要上前摸一摸,“就像摸小孩头顶一样”,身体的温度和玉石的温润在触及的那一刻起,就开始相互温暖。第二件事就是看一看,“看玉的形状,做成什么能够不浪费。”几乎是第一感觉,“雕一棵大白菜吧!”江春源脱口而出。

《螳螂白菜》由一块57公斤重的白玉珍品——羊脂玉整体雕琢而成,白菜与螳螂栩栩如生,活灵活现,为国宝级珍品,具有极高的审美价值。现为爱涛艺术中心馆藏。

现代的扬州玉器,全面继承和发展了传统优良技艺。艺师们在实践中坚持遵循“量料取材,因材施艺”的琢磨工艺规律,结合时代的要求,不断提高“相玉”能力及雕琢的精湛。其中,江春源,这位已年逾古稀的老人,从艺五十多年来,至今仍坚持工作。他靠着超人的勤奋和艺术天赋,从一名普通的玉雕学徒逐渐成长为中国当代玉坛杰出的代表人物,其擅长花鸟、炉瓶的设计,尤其是在大白菜的艺术创作方面形成了独特的风格,有着“白菜大王”的美誉。

  艺术人生

如今,他为了更好地弘扬玉雕艺术、传授雕琢技艺、培养人才。坚持工作在玉雕创作设计的第一线,以不断进取的精神创造出更加精彩的玉雕作品。

“扬州工”天下闻名,其胜在工艺的精巧,更胜在厚重的文化味道。扬州“中国玉器博物馆”相关工作人员说,扬州琢玉工艺已有五千多年历史,随扬州城的几度兴衰,曾在汉、唐、清三代三度达到艺术高峰。尤其在清代中叶以后,玉雕师云集扬州、精品频现,其中以故宫珍藏的《大禹治水》山籽雕作品最为经典,扬州工艺师简约、自然的雕刻风格是中国“南派”琢玉技艺的代表。如今,扬州玉雕已名列中国首批国家级非物质文化遗产。

  白玉“白菜”最神气

1995 年获中国工艺美术大师称号

图片 5图为江春源讲述“扬州工”。
崔佳明 摄

  经过半年培训,进厂的40多名学徒一分为二,一半学漆器,一半学玉器。江春源首先进入的是开料车间,这是玉雕的第一道工序,也就是将厂里买回来的玉石切片。另外要做的工作就是搬玉石,一旦要腾仓库,就需要学徒们将玉石搬迁。尽管是个体力活,却让江春源受益匪浅,正是在枯燥的搬运过程中,他开始接触玉石,辨别这些玉石的各种材料:白玉、岫玉、翡翠等等。不但要看表面,还能从表面的裂纹、颜色、浆斑,分析出玉石的价值。

40多年来,他坚持学习和创新,深入生活,不断吸取中国画等姐妹艺术之长,将其融合,运用于玉雕创建设计之中,形成了自己独特的艺术风格。他设计的花卉、鸟兽、炉瓶及其他玉器杂件,生活气息浓厚、产品造型生动。在设计题材构思和技法上,他突出了传统造型手法,把诗、书、画、印融为一体,采用浮雕手法,立体地在玉雕产品上展现出来,使传统古朴的玉瓶、玉壶等增添了秀美清新的特色。

图片 6图为江春源介绍他的作品。
崔佳明 摄

  “这棵‘白菜’最大气,还有一棵‘白菜’,最是神气。”聊到“白菜”,江春源念念不忘的,还有他设计的第一棵“白菜”。

江春源,男,江苏省扬州市人,中国工艺美术大师。1963年进入扬州玉器厂工作至今。他从事玉器工作近40年,扎扎实实、潜心研究,经他设计创作的产品税,生活气息浓厚,造型商讨生动。他常将玉器和诗、书、画、印四者融为一体,作品具有清秀典雅的特色。代表作品有:岫玉《松马瓶》、《八骏马》、白玉《链壶》、白玉花篮《群芳争艳》,翡翠插牌《四大名楼》等,其中《八骏马》被誉为江泽民总书记作为国家礼品赠送给前朝鲜首相金日成。他享受国务院政府特殊津贴,现为扬州玉器厂研究所设计师。

“一件作品从选材、设计、切割块面、层次推拿、内掏外修、精雕细琢、抛光配座,需要很多工种的配合,‘琢磨’是玉器制作重要的过程,现在现代化机械的运用,改进了玉雕工艺,大大缩短了过去纯手工制作的时间,但是对于雕刻师而言,不能省略的是对每一件玉器作品品质的推敲和琢磨。”江春源说,琢玉必须把握“三要”,要稳、准、狠。稳,是要保持沉静的心态和充分的自信,稳重、成熟地雕刻;准,是要理解设计的题材内容,对作品的整体和局部要仔细观察、准确把握;狠,是要敢于决断处理,使雕刻一气呵成。

  雕刻白菜源于生活

人物简介:

图为扬州年轻的玉雕艺师正在精雕细琢。 崔佳明 摄

  “小时候家里吃白菜,经常有吃不完的,就放在水里养着。菜心一浸水,菜叶就层层叠叠地展开,我就会观察每片菜叶之间的差别。”他还专门到田地里看白菜的生长,特别是看到根部特别漂亮的,就会用笔素描下来,“其实,当初观察白菜,并没有想到以后会设计雕刻‘白菜’。”

1963 年参加工作,先后从事玉器制作、设计等工作